Face To Face by Seiichi Furuya & Christine Gössler

日本人写真家の古屋誠一と、妻であるクリスティーネ・ゲッスラー（Christine Gössler）による作品集。

「何度試見ても何も分からないということが分かった」 － 2010年、古屋は20年近く取り組んでいた『Mémoires』シリーズに文字通りピリオドを打った。しかし、「最後のメモワール」展の直前に脳卒中で倒れてしまい会場に足を運ぶことすらも叶わなかった古屋は、2019年に日本のとある美術館の創立10周年を記念した展示を依頼され、そこで「最後のメモワール」の最終章として、表現者としてのクリスティーネを中心とした「Mémoires」を編みあげることを決める。

2018年に入り、古屋は屋根裏部屋に何十年も放置していたクリスティーネの荷物を整理する作業を開始した。そこでさまざまな資料を発見する過程で、古屋は彼の故郷の西伊豆の海岸で撮影された、彼の最もよく知られたクリスティーネのポートレートを撮影していた際に、彼女が三脚の後ろに立つ古屋の姿を撮影したスライドフィルムを発見した。その時古屋は思わず「Face to Face……」と呟くほどに興奮を覚えたという。さらに資料を調べるうちに、クリスティーネが1985年10月に自らの命を断つ前日まで互いを撮影し合うその行為が続いていたことを発見した。

『Face to Face』は、1978年2月28日に当時古谷が住んでいたグラーツのアパートで撮影したクリスティーネの写真から始まり、1945年に米英ソの首脳が第二次世界大戦の戦後処理について話し合った「ポツダム会談」の場となったセシリエンホーフ宮殿を背景に、1985年10月6日に撮影した光明との写真で幕を閉じる。本書に収録された150枚の写真は、一枚を除いて全てクリスティーネと古屋が互いを撮影したものである。古屋にとってクリスティーネを撮影する行為は、作品としてプリントを作るためではなく、その行為自体が不思議と無言の対話のような意味を持っていた。この写真集をもって、古屋は生涯をかけて取り組んだ『Mémoires』に終わりを告げる。



-

Title: Face to Face
Artist: 古屋誠一（Seiichi Furuya）
Chose Commune, 2020
Hardcover, perfect binding
255 x 206 x 19 mm
168 pages
Text in English and French
First edition
ISBN: 979-10-96383-19-1