East Wind, West Wind by Bertien van Manen

オランダ人写真家、ベルティアン・ファン・マネンによる写真集。

ファン・マネンは『A Hundred Summers, A Hundred Winters』（1994年刊）の制作後、長期間にわたる過酷な撮影に疲弊してしまい、制作に取り組めずにいた。ある時、ロンドン・フォトグラファーズ・ギャラリーのディレクターであるポール・ウォンベルから個展の提案があり、彼の勧めで当時変革の最中にあった中国へと向かうこととなった。

ファン・マネンは1997年7月から2000年5月にかけて計14回、中国を訪れたが、10回目にしてようやく何を撮影したいかを掴んだという。ディスコ、オールナイト・シアター、空港レストラン、マリファナ・パーティー、個人の寝室などで撮影されたこの作品は、現代中国における日常生活の鼓動と余暇の追求を描写している。ファン・マネンはまた、開放的になりつつある中国社会における西洋文化の影響も明らかにしている。こうした変化は若者の間で最も顕著に見られるため、ファン・マネンは主に若者に焦点を当てた。上海や北京のような大都市だけでなく、人里離れた小さな村、芸術家、多世代の家族、時には追放された人々など、読者は現地に飛び込んだファン・マネンと共に旅をするように、時代の流れの中にある人々の姿を見ることができる。

メーフィス＆ファン・ドゥールセンによるデザイン。

-

Title: East Wind, West Wind
Artist: Bertien van Manen
De Verbeelding, 2001
Softcover with flaps, plastic dust-jacket
258 x 203 mm
232 pages
Text in Chinese and English
First edition
ISBN: 9789074159364

Condition: Very Good