Groene Pasen

1997年9月2日から1997年3月31日にかけて、ベルギーのドント・ダーネンス美術館で開催された展覧会に合わせて出版された展示カタログ。

キュレーションを務めたベルギー人キュレーター／批評家のバート・カシマン（Bart Cassiman）は、テクノロジーとメディアの発達によってあらゆる物事が急加速している現状を疑問視し、そのような時代における芸術の受容方法ついての再考を試みた。以下にも見られる真摯な姿勢と言葉は、20年あまりが経過した現代でも古びておらず、言葉だけではなく、芸術を通して彼がどのように問題提起を試みたかに注目したい。

「映像のメディア化によって、私たちの視聴行動が大きく変化していることは言うまでもない。ビデオ、（衛星）テレビ、CD-ROM、インターネットなどの新しいメディアや技術は、私たちの視聴習慣を大きく変え、影響を与えている。これらのメディアの速さは、視聴者を受動的な直接の対象に還元することができる。求められる視聴と、表裏一体となって必要とされる集中力、反射性、忍耐力、遅さは、新しいメディアに適した時間の認識とは、しばしば正反対のものだ。－ 芸術作品を理解するのには時間がかかる。その時間を惜しまないからこそ、視覚的な刺激を超えた何かが生まれるのではないか。小説や詩がその性質や特徴によって読むペースが決まるように、芸術作品を見る側も、作品によって見る時間や考える時間が決まることを自覚しなければならない。完全であろうとなかろうと、同一視によって作品を把握し理解するという、いつの時代にもあった見方が、消費に直結する20世紀後半の社会では定着しつつある。－ 私たちの生き方は急いでいる。そして、急ぐことは芸術の敵である。結局のところ、芸術作品の真実は、電車の時刻表の真実とは根本的に異なるのだ。どのような重要性やレベルのアート作品であっても、直接アクセスできるものではない（ただし、一瞬にして意味を生み出すことができるアート作品もあることは否定しない）。アーティストと同様に、鑑賞者も作業をしなければならない。そして、作業には時間がかかる。－ 展覧会はテレビ番組ではない。－ アートに反応するということは、まず自分を捨てて、新しいものが生まれてくる領域へのアクセスを求めることである。この必要な態度は、結果として、ある種の態度、開かれた心、そして何よりも多くの時間を必要とするからだ。そうして初めて、アートは私たちの現実、物事、世界に対する見方を変えることができるのである。そうして初めて、アートは、日常生活の埃や重荷の下にある自分自身の次元にアクセスするための扉を開くことができるのだ。そのとき初めて、アートはゆっくりとした注意を払うものだということが明らかになるのである。」－ Excerpts from the text by  Bart Cassiman in reponse to his exhibiton "Groene Pasen"

収録作家
Dianne Hagen/Carla Klein/Aglaia Konrad/Peter Rogiers/Robert Suermondt/Stephen Wilks

初版1500部。

-

Title: Groene Pasen
Artist: Various
Museum Dhondt-Dhaenenss, 1997
Softcover, perfect binding
225 x 170 x 11 mm
109 pages
Text in Dutch and English
First edition of 1500 copies
ISBN: 907603401X
¥4,900 + tax

Condition: Good／経年並みのヤケ、傷み、見返しに書き込みはあるがかねがね良好。

*古書の状態について
Mint: 新品未開封
Very Good: 非常に良い
Good: 古書として一般的なコンディション。経年変化による多少の傷や汚れあり。
Acceptable: 特記すべき破れや汚れがあります。読むことを目的とする方向け。